打出浜（うちでのはま）打山村の浜をいふなるペし。
伝へ云ふ、むかし、神功良后・三韓を征し、筑紫に帰陣まします時、皇子を産みたまふ。
嫡后腹の麛坂・忍熊の二王子、兄において、弟に随ふべきやうやあるとて、軍船をこの浜に集めて、皇后の御船を覆へし鏖しにせんと謀り、その諸軍の討ち出づるにしより、打出浜・打田の宿とも号けたり。和歌名所、打出浜は近江国なり。